En el lenguaje cotidiano, a menudo se considera accidente cualquier lesión o daño físico. Sin embargo, en el ámbito jurídico, médico y asegurador, este concepto es más específico y se ajusta a una definición técnica concreta.

Un accidente se define como un suceso fortuito que produce, de forma repentina, externa y violenta, un daño corporal . Esta definición no es sólo formal, sino que sirve para delimitar claramente lo que cubren los seguros de accidentes.

En este punto, es importante fijarse en la causa del daño . Cuando se trata de una lesión traumática, esta causa es externa y fácilmente identificable, como en una caída que provoca una fractura o en un golpe directo que causa un esguince.

En cambio, en las LANT, la causa es interna , ya que el daño se produce dentro del propio organismo, sin ningún elemento externo que lo desencadene.

Así, un deportista que sufre una ruptura muscular mientras acelera no ha recibido ningún impacto. Del mismo modo, una lesión del tendón de Aquiles durante un salto puede aparecer sin contacto externo alguno.

Por tanto, aunque la lesión sea repentina y producida durante la actividad deportiva, no cumple todos los requisitos de la definición de accidente.

Esta diferencia, que puede parecer sutil, tiene gran importancia práctica. Desde el punto de vista médico, ayuda a entender el mecanismo de la lesión. Y al mismo tiempo, desde el ámbito asegurador, permite diferenciar los riesgos cubiertos por los seguros de accidentes.